Poloniny 7.5. - 15.5.2011  SK  PL  UA  SK  PL  UA  SK  PL  UA

Účastníci:

Arwen Hex Petr

Trasa:

Medzilaborce - Przełęcz Łupkowska - Balnica - Żubracze - Majdan - Cisna - Jasło - Okraglik - Pľaša - Kremenec - Wielka Rawka - Brzegi Górne - Przełęcz M. Orłowica - Kalnica - Przysłup, Balnica - Osadné - Hostovice

Zobrazeny fotky: 51-100 z celkem 102

<<Začátek  |  <Předchozí  |  Následující>  |  Konec>>

Fotka č. 51

foto č. 051 - Kamenná lúka před Kremencem.

Kamenná lúka před Kremencem.



Fotka č. 52

foto č. 052 - Jak může vypadat rivalita slovenských (červená) a polských (modrá) značkařů.

Jak může vypadat rivalita slovenských (červená) a polských (modrá) značkařů.



Fotka č. 53

foto č. 053 - Maskovaný kontejner pod Křemencem. Zřejmě bude plný vodky a cigaret zabavených ukrajinským pašerákům.

Maskovaný kontejner pod Křemencem. Zřejmě bude plný vodky a cigaret zabavených ukrajinským pašerákům.



Fotka č. 54

foto č. 054 - Trojmezí tří zemí na Kremenci, potkává se tu Polsko, Ukrajina a nejvýchodnější cíp Slovenska.

Trojmezí tří zemí na Kremenci, potkává se tu Polsko, Ukrajina a nejvýchodnější cíp Slovenska.



Fotka č. 55

foto č. 055 - Погляд з України до Польщі.

Погляд з України до Польщі.



Fotka č. 56

foto č. 056 - Na Kremenci odpočujeme oproti původnímu plánu k severu. Stezka z Křemence na Wielkou Rawku vede po polsko-ukrajinské hranici. Není tu žádný ostnatý drát ani zde nepobýhají celníci jak mlsní psi.

Na Kremenci odpočujeme oproti původnímu plánu k severu. Stezka z Křemence na Wielkou Rawku vede po polsko-ukrajinské hranici. Není tu žádný ostnatý drát ani zde nepobýhají celníci jak mlsní psi.



Fotka č. 57

foto č. 057 - Šplháme na Wielkou Rawku, za námi Kremenec / Krzemieniec / Кременець (1221m).

Šplháme na Wielkou Rawku, za námi Kremenec / Krzemieniec / Кременець (1221m).



Fotka č. 58

foto č. 058 - Ukrajinské poloniny na východě. Tam někde začíná kraj Nikoly Šuhaje loupežníka.

Ukrajinské poloniny na východě. Tam někde začíná kraj Nikoly Šuhaje loupežníka.



Fotka č. 59

foto č. 059 - Jsme bez mapy, tudíž si musíme prozatím vystačit s nafoceným rozcestníkem z Wielke Rawky (1303m).

Jsme bez mapy, tudíž si musíme prozatím vystačit s nafoceným rozcestníkem z Wielke Rawky (1303m).



Fotka č. 60

foto č. 060 - Chmurný západ slunce nad Wielkou Rawkou.

Chmurný západ slunce nad Wielkou Rawkou.



Fotka č. 61

foto č. 061 - Vodopád pod Malou Rawkou.

Vodopád pod Malou Rawkou.



Fotka č. 62

foto č. 062 - Kočičáku! Ty neumíš polsky?

Kočičáku! Ty neumíš polsky?



Fotka č. 63

foto č. 063 - Baćowka PTTK pod Malou Rawkou.

Baćowka PTTK pod Malou Rawkou.



Fotka č. 64

foto č. 064 - Dáváme si vydatnou večeři. K piwu a čaji objednáváme těstové tašky plněné uzeným masem. Jsem patřičně rozežrán, tak do sebe ještě cpu výbornou rajskou polévku, byť těch instantních mám stále plný baťoh.

Dáváme si vydatnou večeři. K piwu a čaji objednáváme těstové tašky plněné uzeným masem. Jsem patřičně rozežrán, tak do sebe ještě cpu výbornou rajskou polévku, byť těch instantních mám stále plný baťoh.



Fotka č. 65

foto č. 065 - Psa jsme měli k večeři, tak zaskakuje kočičák.

Psa jsme měli k večeři, tak zaskakuje kočičák.



Čtvrtek 12. května


V chatě si kromě večeře užíváme i sprchu. Specifický standard polských vypínačů osvětlení mi nebyl dosud znám, takže se sprchuju potmě s čelovkou na hlavě, za což mě Vašek s Ilčou poprávu vysmívají. Ráno po snídani z míchaných vajíček zaplatíme v Eurech za ubytování a trochu zklamáni pozorujeme před chatou olověně šedivou oblohu.




Fotka č. 66

foto č. 066 - Od schroniska jdeme po polňačce k silnici a pak po asfaltu do obce Brzegi Gorne.

Od schroniska jdeme po polňačce k silnici a pak po asfaltu do obce Brzegi Gorne.



Fotka č. 67

foto č. 067 - Brzegi Gorne, křižovatka mezi Caryńskou a Wetlińskou poloninou. V místním stánku s občerstvením ochutnáváme tradiční polský pokrm z masa a zelí, zvaný Bigos.

Brzegi Gorne, křižovatka mezi Caryńskou a Wetlińskou poloninou. V místním stánku s občerstvením ochutnáváme tradiční polský pokrm z masa a zelí, zvaný Bigos.



Fotka č. 68

foto č. 068 - Połonina Caryńska.

Połonina Caryńska.



Fotka č. 69

foto č. 069 - Stylově oblečený turista pod schroniskem PTTK.

Stylově oblečený turista pod schroniskem PTTK.



Fotka č. 70

foto č. 070 - Schronisko PTTK - chatka Puchatka.

Schronisko PTTK - chatka Puchatka.



Fotka č. 71

foto č. 071 - Začíná se kazit počasí a déšť zesiluje. Po chvíli děláme čelem vzad a vracíme se zpět ke schronisku, kde při horkém čaji přečkáváme půlhodinový slejvák.

Začíná se kazit počasí a déšť zesiluje. Po chvíli děláme čelem vzad a vracíme se zpět ke schronisku, kde při horkém čaji přečkáváme půlhodinový slejvák.



Fotka č. 72

foto č. 072 - Hřeben Wetlińské poloniny, v pozadí vrchol Smerek (1222m).

Hřeben Wetlińské poloniny, v pozadí vrchol Smerek (1222m).



Fotka č. 73

foto č. 073 - Połonina Wetlińska - východ.

Połonina Wetlińska - východ.



Fotka č. 74

foto č. 074 - Połonina Wetlińska - západ.

Połonina Wetlińska - západ.



Fotka č. 75

foto č. 075 - Smerek.

Smerek.



Fotka č. 76

foto č. 076 - Przełęcz M. Orłowica. Odtud jdeme po černé stezce k baćowke PTTK Jaworzec.

Przełęcz M. Orłowica. Odtud jdeme po černé stezce k baćowke PTTK Jaworzec.



Fotka č. 77

foto č. 077 - Počasí se večer pozvolna umoudřuje.

Počasí se večer pozvolna umoudřuje.



Fotka č. 78

foto č. 078 - Biezczady.

Biezczady.



Fotka č. 79

foto č. 079 - Cestou k baćowce nás zaujal samorost, který dostal pracovní název

Cestou k baćowce nás zaujal samorost, který dostal pracovní název "paní Smrkowská".



Fotka č. 80

foto č. 080 - Vrchol Smerek, nyní už v příznivějším světle paprsků zapadajícího slunce.

Vrchol Smerek, nyní už v příznivějším světle paprsků zapadajícího slunce.



Fotka č. 81

foto č. 081 - Zapadlá baćowka PTTK Jaworzec. Vítá nás ostrá psí hlídka, kterou si podivínský správce chaty urychleně pokouší spacifikovat.

Zapadlá baćowka PTTK Jaworzec. Vítá nás ostrá psí hlídka, kterou si podivínský správce chaty urychleně pokouší spacifikovat.



Fotka č. 82

foto č. 082 - Chata je vzdor svému odloučení od civilizace soběstačná, na střeše jsou solární kolektory a všude kolem se pase spousta chutných zvířátek.

Chata je vzdor svému odloučení od civilizace soběstačná, na střeše jsou solární kolektory a všude kolem se pase spousta chutných zvířátek.



Fotka č. 83

foto č. 083 - Snad jen pivo bylo dovezené.

Snad jen pivo bylo dovezené.



Pátek 13. května


Přestože správce byl tak trochu málomluvný osamocený poustevník žijící zde jen se svými psy, vařit uměl skvěle. K večeři nám ukuchtil výborné fazole s klobásou a k snídani míchaná domácí vajíčka. Že jsou správcovi psi ostří hlídači, se přesvědčil Vašek na vlastní kůži, když se vrátil z venkovního večerního cigárka s natrženou nohavicí. Ráno chceme srovnat účty a i když prý můžeme zaplatit v Eurech, nezná správce aktuální kurz, takže se spokojuje s kurzem, který mu sdělujeme my. Byl to prostě podivín.




Fotka č. 84

foto č. 084 - Jdeme od baćowky podél řeky Wetliny do Przysłupu na vlak.

Jdeme od baćowky podél řeky Wetliny do Przysłupu na vlak.



Fotka č. 85

foto č. 085 - Je ráno, nicméně u pivního stánku v Kalnici potkáváme týpky, kteří jsou úplně namol. Dělají čest jménu obce.

Je ráno, nicméně u pivního stánku v Kalnici potkáváme týpky, kteří jsou úplně namol. Dělají čest jménu obce.



Fotka č. 86

foto č. 086 - Zastávka Biezczadske kolejky lesne - Przysłup. Dle jízdního řádu pojede vlak asi za hodinu, takže si zatím dáváme k obědu špíz, čaj, kafe a pivo. Hodná slečna ve stánku nám ještě rozměňuje euráky za złotówky, abychom měli na jízdenky.

Zastávka Biezczadske kolejky lesne - Przysłup. Dle jízdního řádu pojede vlak asi za hodinu, takže si zatím dáváme k obědu špíz, čaj, kafe a pivo. Hodná slečna ve stánku nám ještě rozměňuje euráky za złotówky, abychom měli na jízdenky.



Fotka č. 87

foto č. 087 - Vlak je zde a můžeme se tak elegantně vrátit na Slovensko.

Vlak je zde a můžeme se tak elegantně vrátit na Slovensko.



Fotka č. 88

foto č. 088 - Jízda vlakem do Balnice potrvá dvě hodiny, leč je stále na co se dívat.

Jízda vlakem do Balnice potrvá dvě hodiny, leč je stále na co se dívat.



Fotka č. 89

foto č. 089 - Opět si prohlížíme nádraží v Majdanu, tentokrát už zevnitř.

Opět si prohlížíme nádraží v Majdanu, tentokrát už zevnitř.



Fotka č. 90

foto č. 090 - Vaška zaujaly úzkorozchodné cisterny a už plánuje, jak by se nechaly efektivně využít při přepravě piva.

Vaška zaujaly úzkorozchodné cisterny a už plánuje, jak by se nechaly efektivně využít při přepravě piva.



Fotka č. 91

foto č. 091 - V pluhařském vagónu nakupujeme nějaké dobroty na zítřejší snídani. Pečivo, sýry, sirupy…

V pluhařském vagónu nakupujeme nějaké dobroty na zítřejší snídani. Pečivo, sýry, sirupy…



Fotka č. 92

foto č. 092 - Vystupujeme v Balnici. Ještě se stíháme občerstvit ve zdejším obchodě a posléze mažeme zpět na Slovensko,

Vystupujeme v Balnici. Ještě se stíháme občerstvit ve zdejším obchodě a posléze mažeme zpět na Slovensko,



Fotka č. 93

foto č. 093 - Dieslová lokomotiva měla do zvuku motorové pily sakra daleko.

Dieslová lokomotiva měla do zvuku motorové pily sakra daleko.



Fotka č. 94

foto č. 094 - Nemůžeme se dočkat a zítřejší snídani zvládáme sežrat už kousek za hranicí.

Nemůžeme se dočkat a zítřejší snídani zvládáme sežrat už kousek za hranicí.



Fotka č. 95

foto č. 095 - Lesní chata na louce u obce Osadné.

Lesní chata na louce u obce Osadné.



Fotka č. 96

foto č. 096 - Vliv početné rusínské populace je v obci znát na každém kroku.

Vliv početné rusínské populace je v obci znát na každém kroku.



Fotka č. 97

foto č. 097 - Večer dáváme v hospodě pivo a při té příležitosti si vyslechneme aktuální předpověď počasí. Díky ní nakonec nestavíme stan někde za obcí, ale přespáváme na zápraží hospody.

Večer dáváme v hospodě pivo a při té příležitosti si vyslechneme aktuální předpověď počasí. Díky ní nakonec nestavíme stan někde za obcí, ale přespáváme na zápraží hospody.



Fotka č. 98

foto č. 098 - Krypta s hromadným hrobem vojáků z první světové války.

Krypta s hromadným hrobem vojáků z první světové války.



Fotka č. 99

foto č. 099 - Dopoledne přestává pršet a nám se nechce čekat na autobus. Popojdeme tedy o obec dál, dokud je stále na co se dívat.

Dopoledne přestává pršet a nám se nechce čekat na autobus. Popojdeme tedy o obec dál, dokud je stále na co se dívat.



Fotka č. 100

foto č. 100 - Rusínský pravoslavný kostel v Hostovicích.

Rusínský pravoslavný kostel v Hostovicích.





Zobrazeny fotky: 51-100 z celkem 102

<<Začátek  |  <Předchozí  |  Následující>  |  Konec>>  |  Úvodní stránka   |  Přidat komentář













zobrazeno 1819x